Streszczenie

Gdy walka pomiędzy załogą Sercowych i załogą Czarnobrodego trwa, okazuje się, że Charlotte Pudding jest więźniem tego ostatniego, a Sakazuki z Kwatery Głównej Marynarki zostaje poinformowany o tej bitwie. W Egghead, grupa Luffy'ego rozmawia o pochodzeniu i historii Kumy, a Bonney ujawnia, że ​​niektóre z tych informacji to kłamstwa. Tymczasem Thousand Sunny wraz z resztą załogi Słomkowego Kapelusza przybywa do laboratorium Vegapunka. Zoro i Brook pozostają przy statku, a pozostali przebierają się i wchodzą do laboratorium, gdzie Shaka prowadzi rozmowę z Monkey D. Dragonem.

Podsumowanie

• Kuzan i Van Augur schwytali Charlotte Pudding i powrócili na jeden ze statków Czarnobrodego.
  
• Walka pomiędzy załogą Sercowych i załogą Czarnobrodego trwa.
  
• Sakazuki zostaje poinformowany o bitwie.
  
• Bonney postarza Luffy'ego i Choppera, a siebie i Jinbe'a odmładza w celu zgubienia Pacifisty.
  
• Lilith przynosi Thousand Sunny do laboratorium na wyspie Egghead.
  
• Shaka rozmawia z Monkey D. Dragonem

Ciekawostki

Po raz pierwszy, dana postać pojawiła się zarówno na okładce w historii okładkowej, jak i w głównym wątku w rozdziale, a dotyczy to zarówno Charlotte Pudding, jak i Van Augura.